삶 Life Vida2011. 12. 23. 23:00

[윤진영] 한복의 아름다움은 백문이 불여일견? 백견이 불여일착!

코스타리카에 있는 University for Peace(평화대학)에서
유학 중인 학생들이 우리 대사관에서 빌려준 한복과 사진으로
문화행사를 한 뒤 보내준 사진들입니다.

국적과 인종이 달라도 
한복이라는 날개를 달고 찍은 사진 속의 그들은
하나같이 선남선녀들입니다.

옷이 날개라더니 진짜 날아가는 사진도 있네요.




















학생들은 한복체험 및 사진전시가
외국인들에게 우리나라를 알리는데 큰 역할을 했다고 느꼈다고 했습니다.
그리고 학생들과 교직원들도 한복을 입어보면서 추억을 만들었다고 하네요.

멋지기도 하고 고풍스럽기도 한 이 사진들을 보니
시상이 떠 올라 한 수 찍어 올립니다.

===========================================================
[着美韓服] 아름다운 한복을 입다

一劒 尹振榮 斫 한칼 윤진영 지음(자판으로 찍을 '작' ^_^)

爲知韓服之美 한복의 아름다움을 알기 위해서는

百聞不如一見 백 번 듣는 것이 한 번 보는 것만 못하고

百見不如着衣 백 번 보는 것이 한 번 입는 것만 못하니

曷不着爲知美 어찌 그 아름다움을 알기 위해 입어보지 않으랴
===========================================================

- 코스타리카에서 윤진영 드림

이 글은 외교부 소셜허브 모팟스토리에 발행되었습니다.
http://story.mofat.go.kr/mofatstory.do?seq=9001

Posted by Master. Yun, Jin Yeong